In opdracht van Sandro Veronesi

De film, de schrijver, het boek

DS DER LETTEREN heeft een rubriek die Mijn leven in boeken heet. Telkens vertelt een schrijver daarin over de boeken die voor hem/haar betekenis hebben. Voor mij is ’t iedere keer een ontmoedigende leeservaring, de rubriek wrijft het me telkens weer in: hoe weinig heb ik gelezen! Eind maart was de Italiaanse schrijver Sandro Veronesi⇲ aan de beurt. (°) Over een boek dat hij op latere leeftijd ontdekte, zegt hij: ‘Toen ik 49 was (en al schrijver), stierf mijn vader. Dezelfde nacht nog besliste ik dat het tijd was voor Bel-Ami. Ik nam het uit mijn boekenkast en begon eraan, op 28 juni 2008.’ 
Evenmin als de andere boeken die Veronesi opnoemt, heb ik Bel-Ami⇲ (1885), roman van Guy de Maupassant⇲ gelezen, en alhoewel er twee Nederlandse vertalingen van zijn, ga ik dat ook niet doen. Er is ook een film⇲, met weliswaar slechte kritieken, en er is, vanaf hier, een luisterboek. Allemaal niets voor mij. Wat ik wel ga doen is ingaan op een bede van Sandro Veronesi. ‘Ik smeek u,’ zegt hij, ‘ga naar de eerste bladzijde van deze wonderbaarlijke roman, ga naar de zestiende regel, en vertel iedereen wat daar staat.’ Op ’t net vind ik een pdf-versie⇲. Ik ga naar de eerste bladzijde, tel af tot de zestiende regel en vertel iedereen, zoals gevraagd, wat er staat: ’On était au 28 juin, et il lui restait juste en poche trois francs quarante pour finir le mois.’
Flor Vandekerckhove⇲

(°) Mijn leven in boeken. Sandro Veronesi: ’Ik was zo geschokt door Dostojevski, dat ik overwoog schrijver te worden.’  in DSL, 29 maart 2025.

VANAF DE VUURTOREN, een e-boek met vijftig korte essays, ligt nu in De Weggeefwinkel. Zoals alle e-boeken van Uitgeverij De Lachende Visch is ook deze bundel gratis voor wie erom vraagt. Doe het via liefkemores@telenet.be en de e-meiden van De Weggeefwinkel zorgen ervoor dat het boekje meteen in je mailbox valt. Beschikbaar in pdf en EPUB, naar keuze.